Versión: v4 · Fecha de firma: ____________________
LA PLATAFORMA:
• Nombre legal completo: ________________________________
• Tipo de entidad y estado de constitución: ________________________________
• Domicilio legal (calle, ciudad, estado, código postal): ________________________________
• Correo para notificaciones: ________________________________
• Firmante autorizado (nombre y cargo): ________________________________
EL CONTRATISTA:
• Nombre legal / Razón social: ________________________________
• Tipo de entidad (persona física / LLC / corporación): ________________________________
• Domicilio completo (calle, ciudad, estado, código postal): ________________________________
• Teléfono: ________________________________
• Correo electrónico: ________________________________
• SSN o EIN: ________________________________
ESTADO(S) EN QUE EL CONTRATISTA PRESTA SERVICIOS: ________________________________
• Lead: contacto de un cliente potencial (nombre, teléfono, correo u otros datos) que llega al Contratista a través de los números, sitios web, anuncios o campañas de La Plataforma.
• Cliente: persona física o jurídica que contrata un trabajo con el Contratista. Incluye a sus Afiliados (personas o entidades relacionadas que comparten domicilio, teléfono, correo electrónico, titularidad o historial de contacto).
• Trabajo: servicio de construcción, remodelación o reparación del Oficio definido, realizado para un Cliente, incluidos los trabajos de seguimiento (adicionales o relacionados) y cada cambio de alcance facturado por separado.
• Trabajo terminado: terminación sustancial de la obra y aceptación del Cliente, o transcurso de 3 días hábiles desde la terminación sustancial sin objeción escrita del Cliente (véase la sección 11).
• Pago recibido / efectivamente cobrado: fondos irrevocablemente recibidos y liquidados por La Plataforma, no sujetos a reversión, contracargo o reserva.
• Zona: área geográfica en la que el Contratista recibe leads (se define en la sección 13).
• Oficio: categoría de servicio (p. ej., plomería, techado, remodelación de baños).
• Comisión: porcentaje o monto que el Contratista paga a La Plataforma por cada trabajo cerrado.
1. La Plataforma provee servicios de generación de oportunidades comerciales:
- Asistente bilingüe de ventas (atención de llamadas y mensajes en inglés, traducidos al español).
- Sitio web y/o página de destino.
- SEO local (posicionamiento en Google).
- Optimización de Google Business Profile.
- Publicidad digital (campañas "call-only" de Google Ads).
2. La Plataforma no garantiza un número mínimo de leads ni de trabajos. Los resultados dependen del mercado, la zona y la capacidad del Contratista de cerrar los trabajos.
3. La Plataforma no ejecuta, dirige ni controla el trabajo del Contratista. Se limita a generar oportunidades y facilitar el cobro (véase la sección 10).
1. El Contratista es un contratista independiente en negocio propio, no un empleado, socio, agente ni representante de La Plataforma. La clasificación se determina por la realidad económica de la relación, no por la denominación de este contrato.
2. Consistente con una independencia real, el Contratista:
- Tiene libertad para aceptar o rechazar cualquier lead.
- Puede trabajar para terceros y prestar servicios a otros clientes.
- Fija sus propios precios y condiciones.
- Usa sus propios métodos, herramientas, equipo y materiales.
- Controla su horario, lugar y personal.
- Asume el riesgo de ganancia o pérdida de su negocio.
- Mantiene su propio negocio y publicidad.
- Es responsable de sus propios impuestos (ingresos, seguridad social, etc.).
3. La Plataforma se compromete a no:
- Exigir horarios ni rutas.
- Fijar los precios ni los métodos de construcción.
- Controlar la forma en que se ejecuta el trabajo.
- Imponer exclusividad económica no justificada.
- Disciplinar al Contratista como si fuera empleado.
- Presentar al Contratista como personal o integrante de La Plataforma.
4. La Plataforma no retiene impuestos por el Contratista y no ofrece beneficios de empleado.
5. Marco legal federal: esta relación se evalúa bajo la prueba de la "realidad económica" (29 C.F.R. §§ 795.100–795.110). La operación real debe coincidir con este contrato; las declaraciones contractuales por sí solas no determinan la clasificación.
6. California: si el Contratista presta servicios en California, la relación se rige por el test ABC (Cal. Lab. Code § 2775). Para una relación empresarial genuina (B2B) deben cumplirse además las condiciones del § 2776 (contrato escrito, negocio separado, posibilidad de trabajar para otros, publicidad propia, negociación de tarifas y control de horario y lugar). Ambas partes se comprometen a operar de forma que dichos requisitos se cumplan de hecho, no solo formalmente.
1. El Contratista es el único y total responsable de la calidad y legalidad de su trabajo, incluyendo:
- La calidad de la mano de obra y los materiales.
- El cumplimiento de los códigos de construcción y normas aplicables.
- La obtención de los permisos y el mantenimiento de las licencias.
- La seguridad en el lugar de trabajo.
2. El Contratista contrata directamente con el Cliente. Es responsable de:
- Los presupuestos y contratos con sus clientes.
- Las garantías de su trabajo.
- La publicidad de precios y el cumplimiento de las leyes de protección al consumidor.
- Determinar, cobrar y remitir los impuestos sobre ventas aplicables a su trabajo.
3. Relación con el Cliente: el Contratista es el único responsable de celebrar, ejecutar y garantizar el contrato de obra con el Cliente. La Plataforma no ofrece garantías sobre el trabajo, no controla su ejecución y no está autorizada para modificar el alcance, precio, calendario o garantías sin autorización escrita del Contratista.
4. La Plataforma no es responsable por el trabajo, los actos ni las omisiones del Contratista, sus ayudantes, subcontratistas o personal.
1. Entrada (sin mensualidad): el Contratista paga $30–60 por cliente (lead) + un porcentaje del trabajo cerrado (Deal). No paga por adelantado; solo paga cuando llega un cliente.
2. Plan completo (después de ver resultados, ~10–15 días): $230.00 USD/mes + $30–60/lead + % del trabajo cerrado, pagados por adelantado.
3. Precio del lead (por volumen de Deals): si el Contratista cierra 4 o más trabajos (Deals) por semana, el lead cuesta $30; si cierra menos de 4, cuesta $60.
4. Sin días gratis: el pago es por resultado desde el primer cliente.
5. Método de pago: tarjeta de crédito/débito cargada automáticamente (Stripe). El Contratista autoriza el cargo recurrente.
6. Pago rechazado: si el pago es rechazado, La Plataforma puede suspender los servicios hasta regularizar el pago.
1. La Plataforma decide el presupuesto de publicidad y lo dirige al marketplace (de donde salen los trabajos), no al sitio del Contratista. El presupuesto de anuncios no es un cargo separado al Contratista.
1. Base de cálculo (única): la comisión se devenga únicamente sobre fondos efectivamente cobrados y liquidados (no sujetos a reversión), y se calcula sobre el importe cobrado antes de descontar la comisión, pero después de excluir impuestos de venta, reembolsos, contracargos y descuentos concedidos por La Plataforma sin autorización del Contratista.
2. Tabla de comisiones (sin solapamientos): el porcentaje se determina por el valor total del trabajo y se aplica a cada importe efectivamente cobrado de ese trabajo:
| Valor total del trabajo | Comisión |
|---|---|
| Menos de $500 | $20 fijo |
| $500 o más, pero menos de $2,000 | 10% |
| $2,000 o más, pero menos de $5,000 | 8% |
| $5,000 o más, pero menos de $10,000 | 7% |
| $10,000 o más, pero menos de $25,000 | 6% |
| $25,000 o más | 5% |
3. Asignación de riesgos de cobro (quién absorbe cada concepto):
- Contracargos (chargebacks): el Contratista.
- Fraude del Cliente: el Contratista.
- Reembolsos por defectos del trabajo: el Contratista.
- Reservas de Stripe: se aplican según los términos de la pasarela (véase 8.4).
- Pagos rechazados: no generan comisión.
- Impuestos de venta: los determina, cobra y remite el Contratista.
- Conversiones de moneda: se aplican según la pasarela.
4. Reservas y descuentos: los montos deducibles (contracargos, reembolsos) se descuentan del siguiente pago al Contratista. Las reservas de Stripe se retienen de forma temporal: La Plataforma notificará al Contratista, le entregará el estado de la reserva y liberará los fondos cuando Stripe los libere. Una reserva no es una pérdida definitiva salvo que Stripe la convierta en contracargo.
5. Derecho de auditoría: La Plataforma puede solicitar comprobantes de los trabajos facturados. No reportar un trabajo sujeto a comisión es incumplimiento grave: el Contratista debe pagar la comisión adeudada más intereses, y La Plataforma puede terminar el contrato.
1. Un Cliente se considera generado por La Plataforma si contactó a través de sus números, sitios web, anuncios o campañas. La Plataforma conserva el registro de la llamada/mensaje como prueba.
2. Período de atribución: un lead permanece atribuible por 90 días desde su entrega. La comisión se aplica a los trabajos contratados dentro de los 90 días, aunque el cobro ocurra posteriormente. Los trabajos de seguimiento (adicionales o relacionados) para el mismo Cliente dentro de los 90 días también están sujetos a comisión.
3. Cliente preexistente: si el Cliente (o su Afiliado) ya era cliente del Contratista antes del lead, no aplica comisión, siempre que el Contratista lo notifique por escrito con evidencia aceptable dentro de 5 días de recibir el lead. Evidencia aceptable: contrato, factura o historial de contacto anterior al lead que identifique al Cliente. Si el Contratista descubre posteriormente que el Cliente era preexistente, debe notificarlo de inmediato con la evidencia; las comisiones ya pagadas por ese Cliente se ajustarán en el siguiente estado de cuenta.
4. Identidad del Cliente: para resolver disputas se consideran el nombre, número telefónico, domicilio, correo electrónico, entidad y el historial de contacto. Para coincidencias parciales (mismo domicilio o teléfono pero distinto nombre), se presume que se trata del mismo Cliente o Afiliado, salvo prueba en contrario.
1. Quién contrata con el Cliente: el Contratista. La Plataforma no es parte del contrato de obra.
2. Estructura de pagos (Stripe Connect): La Plataforma procesa los pagos del Cliente a través de Stripe Connect, un procesador de pagos licenciado. Según el tipo de cargo configurado (cargos directos vs. cargos separados con transferencia), el "comerciante registrado" (merchant of record) será el Contratista o La Plataforma, lo que determina quién absorbe contracargos y obligaciones de procesamiento. Stripe realiza la verificación de identidad (KYC) y el reporte fiscal (1099-K).
3. Transmisor de dinero: La Plataforma no actúa como transmisor de dinero (MSB); no recibe, retiene ni transmite fondos de clientes por cuenta propia, sino que facilita el procesamiento a través de Stripe Connect. Ambas partes cumplirán las leyes de transmisión de dinero aplicables.
4. Reglas de cobro (todas las modalidades):
- Pago con tarjeta (Stripe): el Cliente paga por el enlace de La Plataforma; se aplica la liquidación de la sección 10.5.
- Efectivo, cheque, Zelle o transferencia directa al Contratista: el Contratista debe reportar el trabajo y el monto dentro de 7 días y pagar la comisión correspondiente.
- Financiación: si el Cliente financia, la comisión se calcula sobre el monto efectivamente cobrado por el Contratista.
- Pagos directos no reportados: constituyen incumplimiento grave (sección 8, Derecho de auditoría).
5. Liquidación (fórmula):
Saldo neto pagado al Contratista = Importe bruto cobrado − Impuestos excluidos − Tarifas de Stripe − Comisión de La Plataforma − Reembolsos − Contracargos − Reservas − Otros descuentos autorizados.
Ejemplo (trabajo de $3,500, tramo 8%):
- Importe bruto cobrado: $3,500.00
- Tarifas de Stripe (2.9% + $0.30): −$101.80
- Comisión (8%): −$280.00
- Saldo neto pagado al Contratista: $3,118.20
6. Estado de cuenta: por cada pago procesado, La Plataforma entregará un estado de cuenta que identifique: importe bruto cobrado, impuestos excluidos, tarifas de Stripe, comisión de La Plataforma, reembolsos, contracargos, reservas, otros descuentos autorizados y saldo neto pagado. El Contratista podrá objetar el estado dentro de treinta (30) días; las objeciones no suspenden los importes no controvertidos.
7. Plazo de pago al Contratista: La Plataforma pagará el saldo al Contratista dentro de cinco (5) días hábiles después de que los fondos sean irrevocablemente recibidos y liquidados.
1. Terminación sustancial: el trabajo se considera terminado cuando se ha completado sustancialmente conforme al presupuesto.
2. Aceptación: el trabajo queda "cerrado" cuando el Cliente acepta, o cuando transcurren 3 días hábiles desde la terminación sustancial sin objeción escrita. Esta regla de aceptación no limita los derechos legales del consumidor, las garantías, las reclamaciones por defectos ni los derechos de rescisión del Cliente.
3. Punch list (lista de pendientes): si el Cliente presenta una lista de pendientes menores, el trabajo se considera cerrado una vez resueltos dichos pendientes.
4. Garantías: el Contratista responde por las garantías de su trabajo independientemente del cierre.
5. Pagos parciales: cada pago parcial efectivamente cobrado genera la comisión correspondiente (según el % del trabajo total).
6. Cambios de alcance: cada cambio facturado por separado es un "trabajo" independiente sujeto a comisión.
7. Trabajos abandonados: si el trabajo se abandona sin terminar, no se considera cerrado y no genera comisión sobre lo no ejecutado.
1. El Contratista debe reportar a La Plataforma cada contrato, cambio de alcance, factura y pago recibido (no solo el trabajo terminado), por SMS/WhatsApp con el formato "terminado [cliente] $[monto]" o el medio acordado, para que se genere la factura, el cobro y la liquidación.
2. El Contratista autoriza a La Plataforma a contactar al Cliente para control de calidad (confirmar que el trabajo quedó bien y se cerró).
Marcar una opción antes de firmar (el contrato no debe usarse hasta completar los campos de la opción elegida):
☐ Exclusividad aplicable. La Plataforma trabajará con un solo Contratista por Oficio y Zona.
• Oficio: ________________________________
• Zona (límites geográficos — códigos postales, radio o condados): ________________________________
• Duración: ________________________________
• Excepciones: ________________________________
• Remedio por incumplimiento de La Plataforma: ________________________________
☐ Sin exclusividad. La Plataforma puede trabajar con múltiples Contratistas en el mismo Oficio y Zona.
En ambos casos, el Contratista no puede compartir, vender ni transferir los datos personales de los leads a terceros. Se permite utilizar subcontratistas autorizados para ejecutar el trabajo, siempre que respeten las mismas obligaciones de confidencialidad.
1. Aviso y consentimiento: La Plataforma dará el aviso de grabación requerido por la ley antes de grabar a todos los participantes de cada llamada. El consentimiento del Contratista no sustituye el aviso/consentimiento frente a los Clientes o terceros.
2. Ley aplicable: la ley de grabación depende de la ubicación de cada participante. La Plataforma aplicará la norma más restrictiva aplicable y prohibirá la grabación cuando no pueda obtener el consentimiento requerido de todos los participantes. Para identificar la ubicación, La Plataforma usará el código de área / país del número y la información disponible.
3. Finalidad: control de calidad, cálculo de comisión y resolución de disputas.
4. Almacenamiento y acceso: las grabaciones se conservan por un período razonable definido por La Plataforma; solo personal autorizado accede a ellas.
5. Proveedores externos: La Plataforma puede usar proveedores de telefonía y transcripción que deben cumplir las mismas obligaciones de seguridad.
6. Eliminación y solicitudes: el Contratista y los Clientes pueden solicitar acceso o eliminación de sus datos, conforme a la ley y sujeto a la excepción de conservación de la sección 15.6.
1. Roles y asignación de funciones: La Plataforma y el Contratista actúan como empresas independientes para sus respectivos datos. Sin perjuicio de ello, se asignan las siguientes funciones: La Plataforma determina las finalidades del tratamiento de los leads (generación, atribución, cobro y control de calidad) y dicta las instrucciones; el Contratista ejecuta el tratamiento conforme a dichas instrucciones y es responsable de la seguridad de los datos que maneja. Si la ley aplicable considerara a las partes responsables conjuntos, proveedor de servicios o responsable y encargado, cada parte asumirá las obligaciones que le correspondan según esa calificación.
2. Categorías de datos: los leads pueden contener nombres, teléfonos, direcciones, correos y detalles del trabajo.
3. Finalidad y duración: los datos se usan únicamente para contactar al Cliente y ejecutar el trabajo, durante el tiempo necesario.
4. Medidas de seguridad: el Contratista aplicará medidas de seguridad razonables (acceso limitado, cifrado cuando aplique).
5. Notificación de incidentes: el Contratista notificará a La Plataforma cualquier incidente de seguridad dentro de 72 horas de conocerlo.
6. Devolución o eliminación: el Contratista devolverá o eliminará los datos al terminar el contrato o cuando La Plataforma lo solicite. Excepción: se permite conservar copias exigidas por ley, respaldos automáticos y datos necesarios para auditorías, impuestos, litigios o defensa de reclamaciones.
7. Solicitudes de titulares: el Contratista cooperará con La Plataforma para responder solicitudes de acceso, rectificación o eliminación.
8. Prohibición de marketing: el Contratista no usará los leads para marketing no autorizado ni los venderá, alquilará o reutilizará.
9. Subcontratistas autorizados: solo los autorizados podrán tratar los datos, con las mismas obligaciones.
1. Propiedad de La Plataforma: el sitio web, los anuncios, las grabaciones, los textos y el contenido creado por La Plataforma son propiedad exclusiva de La Plataforma.
2. Materiales preexistentes: los materiales, marcas o contenido preexistentes aportados por el Contratista siguen siendo del Contratista; el Contratista otorga a La Plataforma una licencia limitada y revocable para usarlos durante la vigencia del contrato.
3. Marcas del Contratista: las marcas del Contratista se usan únicamente para promocionar sus servicios, no se transfieren.
4. Datos del Cliente, fotografías, reseñas y resultados: La Plataforma podrá usar fotografías de trabajos terminados, reseñas y resultados de campañas con fines de marketing, únicamente si cuenta con el consentimiento válido del Cliente y la autorización para usar sus nombres, marcas, fotografías y reseñas. El Contratista es responsable de obtener dicho consentimiento del Cliente cuando corresponda.
5. Al terminar, la licencia sobre los materiales de La Plataforma cesa; el Contratista devuelve o elimina los accesos.
1. El Contratista defiende, indemniza y mantiene indemne a La Plataforma, sus dueños, directores, empleados y afiliados frente a reclamaciones, demandas, daños, lesiones, muerte, pérdidas, multas y gastos (incluidos honorarios de abogados) causados por:
- La negligencia del Contratista.
- La conducta dolosa del Contratista.
- El incumplimiento de este contrato por el Contratista.
- La violación legal del Contratista (incluidas violaciones de privacidad).
2. Derecho de defensa: La Plataforma tiene derecho a controlar su propia defensa, con abogados de su elección. La Plataforma no podrá celebrar acuerdos que impongan obligaciones monetarias o admisiones materiales al Contratista sin el consentimiento del Contratista.
3. Cooperación: cada parte cooperará razonablemente en la defensa.
4. Sin admisiones: el Contratista no puede llegar a acuerdos que admitan responsabilidad de La Plataforma sin su consentimiento previo por escrito.
5. Exclusiones: la indemnización no aplica a reclamaciones causadas por la culpa o negligencia de La Plataforma.
6. Supervivencia: esta cláusula sobrevive a la terminación.
1. En la máxima medida permitida por la ley, La Plataforma no es responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por lucro cesante.
2. La responsabilidad total de La Plataforma se limita al importe de las mensualidades pagadas en los últimos 3 meses.
3. Exclusiones de la limitación (no limitable): esta limitación no aplica a:
- Fraude o dolo de La Plataforma.
- Violaciones de privacidad de La Plataforma.
- Obligaciones de pago de La Plataforma al Contratista (comisiones, saldos netos).
- Infracción de propiedad intelectual de La Plataforma.
- Cualquier responsabilidad que la ley prohíba limitar.
4. Obligaciones de indemnización de La Plataforma: salvo disposición expresa en contrario, La Plataforma no asume obligaciones de indemnización frente al Contratista. Las únicas obligaciones de pago de La Plataforma son las establecidas en las secciones 10 (cobro y pago) y 22 (modificaciones).
El Contratista debe mantener vigente, sin interrupción:
1. Responsabilidad civil general: $1,000,000 por ocurrencia / $2,000,000 de agregado, con cobertura de operaciones completadas.
2. Compensación de trabajadores: según la ley aplicable, cuando sea legalmente exigible.
3. Seguro de automóvil comercial: si usa vehículos para el trabajo.
4. Coberturas adicionales según el oficio (p. ej., responsabilidad profesional, si aplica).
Obligaciones específicas:
• Nombrar a La Plataforma como asegurado adicional con cobertura primaria y no contributiva.
• Renuncia de subrogación a favor de La Plataforma, si la póliza lo permite.
• Entregar certificado y endoso real (formularios CG 20 10 y equivalentes), no solo el certificado.
• Entregar certificados antes de iniciar el trabajo y 5 días antes de cada renovación.
• Informar si tiene empleados, subcontratistas o vehículos comerciales.
1. El Contratista completa y firma el Formulario W-9 del IRS al firmar este contrato (en línea).
2. Cada parte cumplirá sus obligaciones fiscales aplicables. El formulario de reporte (1099-K, 1099-NEC u otro) dependerá del método de pago y de las reglas del IRS vigentes; La Plataforma emitirá el formulario que corresponda cuando la ley lo exija. Stripe Connect genera y entrega el 1099-K automáticamente cuando aplica.
3. El Contratista es responsable de reportar sus ingresos y pagar sus impuestos.
1. Duración: mes a mes, renovación automática.
2. Causas de terminación:
- Por conveniencia: cualquiera de las partes con 15 días de aviso por escrito.
- Incumplimiento subsanable: la parte incumplidora tiene 10 días para subsanar tras el aviso; si no, se termina.
- Incumplimiento no subsanable: terminación inmediata.
- Fraude o falta de pago: terminación inmediata.
- Insolvencia: terminación inmediata. Se entiende por insolvencia cualquiera de estos eventos: (a) presentación de una solicitud de quiebra (voluntaria o involuntaria) por o contra la parte; (b) nombramiento de un administrador, síndico o liquidador sobre sus bienes; (c) cesión general de bienes para beneficio de acreedores; o (d) cese de operaciones por imposibilidad de pagar las deudas a su vencimiento.
- Pérdida de licencia o seguro: terminación inmediata.
3. Efectos de la terminación:
- Los leads recibidos antes de la terminación siguen atribuibles por su período (90 días).
- Los trabajos en curso y ya contratados se rigen por las comisiones de este contrato.
- Los reembolsos posteriores y comisiones aún no determinadas se liquidan conforme a este contrato.
- Las mensualidades prepagadas no son reembolsables.
- El Contratista devuelve o elimina datos, contraseñas y accesos de La Plataforma.
- Las obligaciones de confidencialidad, privacidad, indemnización, impuestos y disputas sobreviven.
1. Este contrato solo puede modificarse por escrito firmado por ambas partes.
2. Los cambios de precios, comisiones o políticas se notificarán con 30 días de anticipación por correo electrónico (con confirmación de recepción, conforme a la sección 25). El Contratista puede terminar sin penalización si no acepta el cambio, notificándolo antes de que entre en vigor.
1. Ley aplicable: las leyes del Estado de Nueva York.
2. Foro exclusivo y jurisdicción: los tribunales estatales o federales del condado de Orange, Nueva York. Ambas partes aceptan expresamente este foro y consienten a la jurisdicción personal de dichos tribunales, aun cuando alguna de ellas no tenga domicilio o conexión con ese foro.
3. Notificaciones judiciales: se harán conforme a la sección 25.
4. Honorarios: en caso de litigio, la parte sustancialmente vencedora (la que obtenga la mayor parte de sus pretensiones) podrá recuperar honorarios y costas razonables. Si ninguna parte prevalece sustancialmente, cada una asume sus propios honorarios.
5. Medidas cautelares: nada impide a cualquiera de las partes solicitar medidas cautelares (injunctive relief) ante un tribunal competente.
6. Arbitraje (marcar una sola opción):
- ☐ Sin arbitraje — las disputas se resuelven en los tribunales conforme a la sección 23.2. *(opción por defecto)*
- ☐ Arbitraje vinculante ante la American Arbitration Association (AAA) en Nueva York, con las reglas comerciales de la AAA.
1. Ley estatal: la "Freelance Isn't Free Act" del Estado de Nueva York (N.Y. Gen. Bus. Law Art. 44-A, vigente desde el 28 de agosto de 2024; véase también N.Y. Lab. Law § 191-d y § 191-e) exige contrato escrito, pago oportuno y protección contra represalias para trabajadores freelance cubiertos. Si esta relación está cubierta, ambas partes cumplirán dichas obligaciones.
2. Ordenanza de la Ciudad de Nueva York: la "Freelance Isn't Free Act" de la Ciudad de Nueva York (Local Law 140 de 2016) es una norma municipal distinta y solo aplica si el Contratista presta servicios dentro de la Ciudad de Nueva York. Si no aplica, no genera obligaciones.
3. Este contrato cumple el requisito de contrato escrito de ambas normas.
1. Las notificaciones ordinarias se envían por correo electrónico a las direcciones de la sección 1 y, cuando se requiera, por correo postal al domicilio indicado.
2. Para terminaciones, cambios de precio o comisión, y reclamaciones, la notificación debe enviarse por un medio que permita confirmar la recepción (correo electrónico con confirmación de lectura, o correo certificado con acuse de recibo). La notificación se considera recibida al confirmarse la recepción.
1. Ninguna parte será responsable por retrasos o incumplimientos causados por eventos fuera de su control razonable (desastres naturales, cortes de internet, cambios legales, etc.).
2. Excepción: la fuerza mayor no suspende las obligaciones de pago ya vencidas, ni las obligaciones de confidencialidad, privacidad y seguridad de los datos.
1. Si el Contratista presta o pretende prestar servicios en varios estados, las partes reconocen que los estándares federales y estatales (p. ej., el test ABC de California) pueden producir resultados distintos.
2. Prohibición de operar sin anexo: el Contratista no podrá iniciar operaciones en un estado nuevo (donde no operaba al firmar este contrato) hasta que ambas partes completen y firmen el anexo de cumplimiento estatal (addendum) aplicable para ese estado.
3. La Plataforma se reserva el derecho de no aceptar operaciones en un estado si el cumplimiento no puede garantizarse.
1. Este documento constituye el acuerdo íntegro entre las partes y sustituye cualquier acuerdo, contrato o conversación previa.
2. Si existiera algún anexo o documento adicional, este contrato prevalece en caso de conflicto, salvo disposición expresa en contrario.
• No renuncia: la falta de ejercicio de un derecho no constituye renuncia.
• Divisibilidad: si una cláusula es inválida, las demás permanecen vigentes.
• Cesión: el Contratista no puede ceder este contrato sin consentimiento por escrito de La Plataforma.
• Firmas electrónicas y contrapartes: este contrato puede firmarse electrónicamente y en copias separadas, cada una con validez de original.
• Idioma prevaleciente: si se firma en español e inglés, la versión en español prevalece en caso de discrepancia.
• No relación de agencia: el Contratista no es agente ni representante de La Plataforma y no tiene autoridad para obligarla.
La Plataforma
Firma: ________________________
Nombre y cargo: ________________________
Fecha: ________________________
El Contratista
Firma: ________________________
Nombre: ________________________
Fecha: ________________________
*Nota para el Contratista: este contrato se firma junto con el Formulario W-9 del IRS (se llena en línea vía Stripe Connect).*